宠物坟场 诡墓(港) / 禁入坟场(台) / 宠物公墓 / 新宠物坟场 / Pet Sematary

路易斯带着一家人搬到缅因州乡下，图个清净。结果家门前的公路卡车飞驰，附近居民的宠物一个接一个被碾死，然后埋进那片被称作宠物坟场的印第安墓园。更邪门的是，埋进去的东西会活过来，只是回来的不再是原来那个。

新版把死而复生的对象从原著里的幼儿换成了大女儿，这个改动直接点燃了原著党的怒火。原作里那种对死亡无可挽回的绝望，被改编成了一惊一乍的跳吓和音效轰炸。邻居老头的动机变得敷衍，宠物坟场的来龙去脉也没讲透，整个故事像被抽掉了脊梁。

但不得不承认，公路碾过宠物的画面拍得让人后颈发凉，坟场里孩子们戴着动物面具送葬的仪式感也有几分诡异。约翰·利思戈演的邻居老头是全片唯一立得住的人物，他脸上那种对死亡的疲惫和恐惧，比任何怪物都更接近斯蒂芬·金的原意。

结局倒是收得干净利落，黑屏出字幕的时候不少观众发自内心鼓掌。可惜这种快感更像是解脱，而不是被真正吓到之后的回味。如果你看过《在黑暗中讲述的恐怖故事》或者《鬼娃回魂》，大概能明白这种翻拍恐怖片的问题：技术更好了，但那股从生活裂缝里渗出来的寒意没了。

说到底，这就是一部大型安全驾驶宣传片。道路千万条，安全第一条。行车不规范，躺着回不来。