大人与小孩

阿普尔盖特到纽约谋生，几份工作都做不长久，渐渐对这座城市心生厌倦，也觉得身边男人大多轻浮靠不住。她买火车票准备回乡时，发现连全票都买不起，只好把自己打扮成小女孩，买半票混上车。为躲开乘务员查票，她藏进卧铺车厢，遇到科比少校。少校把她当成孩子，以温和天真的方式照顾她，却让未婚妻帕梅拉产生误会。阿普尔盖特只得跟少校暂住军校澄清误会，其间十几岁的军校学员们都对这位“少女”格外热情，闹出一连串笑话，少校与阿普尔盖特之间的情意也慢慢滋长。到了分别的时候，两人要如何面对这份感情？