旱季 2006

十六岁的阿蒂姆在战火中失去了父亲，他握着一把枪，踏上了为父复仇的道路。他的目标是纳萨拉，那个被他认定是凶手的人。当阿蒂姆抵达纳萨拉所在的城市时，却发现对方早已过上了平静的生活，不仅有了家庭，还经营者一家面包店。纳萨拉每天都会把当天没卖完的面包分给周围的穷苦孩子，在街坊邻里间有着善良宽厚的好名声。
为了能靠近目标，阿蒂姆隐藏起自己的真实身份，以学徒的名义进入纳萨拉的面包店工作。纳萨拉十分欣赏这个聪明又勤快的年轻人，毫无保留地将自己的烘焙手艺传授给他。在日复一日的相处中，两人之间逐渐建立起一种类似父子的情感纽带。